hanashimako https://blog.hatena.ne.jp/hanashimako/ ごった https://hanashimako.hatenablog.com/ 今年読んだもので気に入った本を挙げようかな。まだ10月だけど。 『あずかりっ子』クレア・キーガン えー泣いて泣いて泣いたことしか覚えてない。人の愛にふれるとね、涙がでるんですよ、歳ですかね。翻訳が素晴らしかった。 『ドラゴンの塔』ナオミ・ノヴィク 親友の女の子(名前わすれた)が健気でいい子だけど、やはり抱えている嫉妬や苦しさがある訳で、その浄化の場面がよかった。 『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』R•F•クァン 上巻のラストが一番好き。うわヤラレタ！ときっとなるはず。東アジア出身者の描く哀しみに触れるとき、共通に分かるものがなぜこんなにあるのかと毎回驚く。……と思ったけど『鋼鉄紅女』(… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhanashimako.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F10%2F18%2F193407" title=" - ごった" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-10-18 19:34:07 rich https://hanashimako.hatenablog.com/entry/2026/10/18/193407 1.0 100%