hans_castorp https://blog.hatena.ne.jp/hans_castorp/ A　Diary ：　novels and ... https://hans-castorp-2.hatenadiary.org/ イギリスの小説 （井内雄四郎訳、新潮社 1973） 〔Margaret Drabble A Summer Bird-Cage 1963〕 兄弟姉妹 『夏の鳥かご』は、1939年生まれで今年68歳になるマーガレット・ドラブルが24歳のときに出版した彼女の処女作。1963年の発表ということは、現在から四十年以上も前の小説。ちなみにこの十年後に日本語の翻訳が出版されたが、その年に僕も生まれた。手許にあるこの本が、僕と同じ齢を重ねているとわかるとちょっと親近感もわいてくる。『夏の鳥かご』は基本的にはシンプルな話で、ルイズ（Louise）とサラー（Sarah…たぶん、もっと正確には「セアラ」？）という姉妹が登場し、妹サ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhans-castorp-2.hatenadiary.org%2Fentry%2F20070601%2Fp1" title="　マーガレット・ドラブル『夏の鳥かご』 - A　Diary ：　novels and ..." class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-06-01 00:00:00 rich https://hans-castorp-2.hatenadiary.org/entry/20070601/p1 1.0 100%