happyrabbit797 https://blog.hatena.ne.jp/happyrabbit797/ HAPPYの非日常茶飯事な日々 https://happyrabbit797.hatenablog.com/ この世について #その他祝日、記念日、年中行事 以前、中国のスポーツ選手の名前の読み方について書きました。 名前は固有名詞なので、漢字で表記されている名前は中国語読みするのが当然かと。 最近のニュース、韓国大統領の文在寅はムン・ジェインと人名で呼ぶようになりました。 地名である板門店はパンムンジョム、以前はハンモンテンと報道されていましたが、 いつの間にやら韓国語（朝鮮語？）表記に。 漢字表記される地名や人名、現地読みするのが国際的なんじゃないかと思います。 しかしながら、中国に関しては習近平＝シュウキンペイ、で日本語読みのままなんですねえ。 習近平＝シージンピン、これはおそらく初耳で、誰？それ？？ですよね。 かの有名な毛沢東はマオツィート… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhappyrabbit797.hatenablog.com%2Fentry%2F68785917" title="この世：固有名詞 - HAPPYの非日常茶飯事な日々" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-05-02 07:00:00 rich https://happyrabbit797.hatenablog.com/entry/68785917 1.0 100%