haradamasaru https://blog.hatena.ne.jp/haradamasaru/ 翻訳者の部屋から https://haradamasaru.hatenablog.com/ 翻訳の周辺 "The Horn Book Magazine" の最新号が届きました。この雑誌は、アメリカの児童文学やYA文学についての記事や新刊紹介が載っている隔月誌で、もう、何年も定期購読しています。 この2015年3・4月号の記事に、わたしの翻訳した『ハーレムの闘う本屋 ルイス・ミショーの生涯』の作者、ヴォーンダ・ミショー・ネルソンが、昨年10月の会合で行なった基調講演を書き起こした記事が載っていました。ヴォーンダさんは、ルイス・ミショーの弟の孫にあたる人で、児童文学作家であると同時に、ニューメキシコ州の公共図書館司書でもあります。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fharadamasaru.hatenablog.com%2Fentry%2F2015%2F04%2F02%2F083436" title="ヴォーンダ・ミショー・ネルソン - 翻訳者の部屋から" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/haradamasaru/20150401/20150401220031.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-04-02 08:34:36 rich https://haradamasaru.hatenablog.com/entry/2015/04/02/083436 1.0 100%