haradamasaru https://blog.hatena.ne.jp/haradamasaru/ 翻訳者の部屋から https://haradamasaru.hatenablog.com/ コラム再録「原田勝の部屋」 ★登場人物のバリエーションには、やはり作者の意図がこめられているはずです。中でも、三枚目の脇役は、そうとわかってせりふの処理をしないといけません。浮いちゃいけないけれど、目立たなきゃいけない。（2017年09月18日「再」再録）★ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この回でとりあげた『王国の鍵２ 地の底の火曜日』の表紙。革装風のカバーをはずすと、表紙は黄色です。デザインは永松大剛さん（BUFFALO.GYM)。このシリーズは、カバーをはずすと明るい色が出てきます。大好きなデザインです。 こちらは原書。二種類あります。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fharadamasaru.hatenablog.com%2Fentry%2F2017%2F09%2F18%2F060615" title="コラム再録「原田勝の部屋」　第58回　文体研究（４） ── ピエロを探せ - 翻訳者の部屋から" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/haradamasaru/20150914/20150914142212.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-09-18 06:06:15 rich https://haradamasaru.hatenablog.com/entry/2017/09/18/060615 1.0 100%