haradamasaru https://blog.hatena.ne.jp/haradamasaru/ 翻訳者の部屋から https://haradamasaru.hatenablog.com/ 雑記 なんだか疲れが出て、昨夜10時半に就寝、起床は今朝8時、昼寝2時間……。合計11時間半寝ているのに、まだ眠い。 その合間に、障子を張り替えました。これはどうにか自力でできる。襖はむずかしそう。壁紙は無理。 しかし、コンクリートのマンションに住んでるのに、なぜいまだに障子を、と思いながら、ぬけてくる冬の白い光は好きです。 今年はまだ年賀状も書いてないし、ゲラはあるし、添削課題はこれから来るし……。いやいや、仕事があるのはありがたいことです。今年は久しぶりに帰省せずにここにいる予定。年賀状はぎりぎりかなあ。 さあ、明日は今年最後の川越の翻訳勉強会。これからみなさんの訳文を読みます。 （M.H.） 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fharadamasaru.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F12%2F15%2F180421" title="気がつけば年の瀬 - 翻訳者の部屋から" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/haradamasaru/20191215/20191215175449.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-12-15 18:04:21 rich https://haradamasaru.hatenablog.com/entry/2019/12/15/180421 1.0 100%