haradamasaru https://blog.hatena.ne.jp/haradamasaru/ 翻訳者の部屋から https://haradamasaru.hatenablog.com/ 雑記 30年余り勤めた進学塾を、先週ですっかりやめました。30歳すぎで、新卒で勤めていたメーカーをやめ、午後から勤務の塾の仕事に。最初は午前中、翻訳学校に通っていましたっけ。少しずつ翻訳の仕事をしながら、塾では常勤から非常勤、さらに、週２日、１日と、勤務時間を減らしてきました。周囲のみなさんや生徒たちに迷惑をかけながらの講師生活はおしまい。英語を教える資格がとてもあるとは言えなかった時期から、少しずつ知識を増やし、でも、やればやるほど足りないところがわかるばかりの毎日でした。 生徒たちから教わることもとても多かった。だんだん、いくら先生づらしても、自分は年をとっているだけだとわかり、彼らとの上下関係… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fharadamasaru.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F02%2F09%2F105917" title="フリーランサー - 翻訳者の部屋から" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/haradamasaru/20220209/20220209104315.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-02-09 10:59:17 rich https://haradamasaru.hatenablog.com/entry/2022/02/09/105917 1.0 100%