<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>haradamasaru</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/haradamasaru/</author_url>
  <blog_title>翻訳者の部屋から</blog_title>
  <blog_url>https://haradamasaru.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>雑記</anon>
  </categories>
  <description>・2025年に出た訳書。 『ウクライナ わたしのことも思いだして』（ジョージ・バトラー文・絵、小学館）『シリアの秘密の図書館』（ワファー・タルノーフスカ文、ヴァリ・ミンツィ絵、くもん出版）『あらしの島で』（ブライアン・フロッカ文、シドニー・スミス絵、偕成社） 担当編集者、翻訳協力者のみなさま、ありがとうございました！ ・講演会ほか 3月……東松山市立図書館（2回） 5月……教文館ナルニア国 7月……日本子どもの本研究会YAA8月定例会 10代がえらぶ海外文学大賞イベント 11月……日本児童文学者研究会シンポジウム ・フェロー・アカデミー通信講座マスターコース「ヤングアダルト」（6回＋スクーリン…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fharadamasaru.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F12%2F31%2F212434&quot; title=&quot;今年もありがとうございました！ - 翻訳者の部屋から&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/haradamasaru/20251231/20251231204218.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2025-12-31 21:24:34</published>
  <title>今年もありがとうございました！</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://haradamasaru.hatenablog.com/entry/2025/12/31/212434</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
