haruttigaming https://blog.hatena.ne.jp/haruttigaming/ haruttiの日記 https://harutti.hatenablog.com/ Armored Warfare関連 Armored Warfareランチャーニュース翻訳 記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2021.9.10にランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官の皆さん 9月12日、ロシアでは「Tank Crew Day」と呼ばれる、ロシア軍のすべての戦車乗組員に捧げられた祝日があります。この日のために、私たちはボーナスとプレゼントを用意しました。 2021年9月10日から9月13日（CEST16:00）までの間、各バトルで獲得できる「クレジット」が20％増加します。 さらに、MY.GAMES Marketで以下のアイテムが入ったギフトを販売しています。 ヘビートルーパーのプレイヤーアバタープ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fharutti.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F09%2F11%2F203453" title="Armored Warfare 記事翻訳（ロシア軍の祝日イベント告知） - haruttiの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://aw.my.games/sites/aw.my.com/files/u183517/inside_tank_day_2021.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-09-11 20:34:53 rich https://harutti.hatenablog.com/entry/2021/09/11/203453 1.0 100%