hawkrose https://blog.hatena.ne.jp/hawkrose/ 人生は野菜スープ～usamimi hawkrose diary https://hawkrose.hatenablog.com/ 詩と童話・その他創作 #詩 岩田宏(1932-・北海道生まれ)は本名の小笠原豊樹では高名な翻訳家で、ロシア文学とアメリカのハードボイルド・ミステリという一見相反してその実相反する分野に定評がある。原著よりいい、と言われるくらい美しく流麗な訳文は今日でも再版され続けている。 では詩人・岩田宏はロシア文学とハードボイルド・ミステリとどう関係があるかというと、見事なまでに関係ないのだった。幸い手元には30年前に下北沢の白樺書院で買った(2000円)1966年刊の全詩集(720ページ！)がある。これまでに第一詩集・第二詩集からご紹介した。以前にも取り上げたが、第三詩集から白眉と目される一篇を挙げよう(白眉はもう一篇ある。次回に紹… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhawkrose.hatenablog.com%2Fentry%2F9164568" title="岩田宏第三詩集「頭脳の戦争」 - 人生は野菜スープ～usamimi hawkrose diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hawkrose/20010101/20010101010220.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-04-29 00:07:30 rich https://hawkrose.hatenablog.com/entry/9164568 1.0 100%