helvetius https://blog.hatena.ne.jp/helvetius/ 本と植物と日常 https://helvetius.hatenadiary.com/ 読書日記(一般・その他) アンドレ・モルレ(1727年～1818年)の回想録『18世紀とフランス革命の回想』(鈴木峯子訳、国書刊行会、1997年)を読んだ。モルレは、日本ではほとんど知られていない(そしておそらくフランスでも)18世紀の思想家、文筆家、翻訳者。リヨンの貧しい商人の家に生まれ、イエズス会で教育を受け僧籍に入ったのでアベ・モルレ(モルレ師)とも呼ばれる。この回想録は、国書刊行会の<18世紀叢書>というシリーズにデピネ夫人(1726年～83年)の『反告白』と一緒に収載されているのだが、今回私が読んだのはモルレの『回想録』のみ。なおこの翻訳は、主要な部分のみを訳出した抄訳。 18世紀の人物たちの人間模様を記した… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhelvetius.hatenadiary.com%2Fentry%2F2023%2F12%2F24%2F150832" title="モルレの『18世紀とフランス革命の回想』を読む - 本と植物と日常" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/helvetius/20231224/20231224145427.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-12-24 15:08:32 rich https://helvetius.hatenadiary.com/entry/2023/12/24/150832 1.0 100%