herecy8 https://blog.hatena.ne.jp/herecy8/ ねこまくら https://herecy8.hatenablog.com/ 読書 「あて字」の日本語史作者: 田島優出版社/メーカー: 風媒社発売日: 2017/06/01メディア: 単行本この商品を含むブログ (1件) を見る「あて字」、と言っても色々ある。私は亜米利加とか仏蘭西、みたいな外国語に漢字を当てたものが真っ先に思い浮かんだが、最近の読めないDQNネームも「あて字」なら、暴走族の「夜露死苦」とかもそうだろう。商品名やマスコミのダジャレみたいなのも、そこら中にいっぱいある。ラノベのタイトルで、禁書目録をインデックスと読ませる類いもそうなら、「宇宙」を「そら」とか「都市」を「まち」とか読ませるのは佃煮にするほど溢れかえってる。さらに考えれば「海老」を「エビ」と読むの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fherecy8.hatenablog.com%2Fentry%2F20180627%2Fp1" title="田島優「あて字の日本語史」 - ねこまくら" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51%2BOltqGgTL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-06-27 00:00:00 rich https://herecy8.hatenablog.com/entry/20180627/p1 1.0 100%