hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 笠間書院の「日本語尾音索引」を見ると次の言葉がトルコ語の「kusuru」と関係が ありそうです。「k」の音は「h」、「s」、「p」、「b」、等に変ります。「来た」の 名護方言は「tian＝chan＝チャン」ですので「ka」行音は「ta」、「cha」行音にも変る と考えられます。「s」の音は「z」の音に変化します。「hu=hy」や「ku＝ky」の音は 「h」や「k」の音が発音されずに「y＝yu」の音や「ya」行音に変る場合があります。細る ＝hosoru ＝病気に罹り体が細くなる、売上などが減少する 痩せる ＝yaseru ＝ 体調が良くないのでしょう こっそり＝kossori ＝ あまり良い態… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20111005%2F1317764093" title="細る、痩せる、掠る - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-10-05 06:34:53 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20111005/1317764093 1.0 100%