hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 歯が立つか立たないかは戦いの時は「食うか食われるか」「勝つか負けるか」 勝敗の分かれ目になります。「歯が立たない」相手には負けます。即ち相手に 食われます。スポーツなどでは良く見られる現象です。 歯が立つと相手に勝つ、 相手を食い殺す事になりそうです。スメル語が分ると歯が立たないは「食われる、 負けて相手の餌になる」のが良く分ります。 スメル語では次の通りです。 ZU GUB ＝ 食う（直訳は「歯を立てる」）、英語では eat ZU ＝ 歯、英語では tooth, teeth GUB ＝ 立つ、立てる stand 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120120%2F1327014297" title="歯が立たないと負けます相手に食われます - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-01-20 08:04:57 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20120120/1327014297 1.0 100%