hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 頭巾は頭に被る物です。頭が痛いとズキンズキンとすると言います。「zukin＝頭と関係がある言葉」 だと分ります。頭巾は頭を周囲から「包む」物で、物は包まれたら「外には出られない」です。ズキン ズキンと頭が痛い時にも頭を「抱え」ます。 「zukin＝包む、抱える、押さえる、抑える、抑圧する」 状態とも考えられます。 大勢の人に囲まれて、殴り倒され、頭を足で踏み付けにされると「頭」が 「zukin zukin＝ズキンズキン」と痛むでしょう。 スメル語では次の通りです。 GIRI ZUKIM ＝ 踏み付ける、踏み潰す、英語では trample, tread GIRI ＝ 足、英語では foot ZU… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120330%2F1333124249" title="ズキンズキンと頭巾：　 叩かれたように頭が痛い - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-03-30 01:17:29 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20120330/1333124249 1.0 100%