hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 素晴らしい事を成し遂げるのを見ると名護方言ではバチキ・ラフンと言います。語尾を首里方言 式に変えるとバチキ・ラスンです。バチキラスンは「胸が空く程とても良い、ついている＝バ・チキ」 「ラスン＝ある状態にさせる」と考えられます。 即ち「バ・チキ・ラスン」は「皆に良い思いをさせる ＝良い状態、ツキのある状態を実感させる」と解釈出来ます。バ・チキとは何かはラフンの後に 考えましょう。ラフンは「ある状態にさせる」事です。「貸す」の名護方言は「貸」ラフンで、「渡す、 取らす」の名護方言は「取」ラフンです。バ・チキは「bur＝開放する＝バー＝バ」と「チキ＝tyki ＝tuki＝ツキ＝ついている、運が良い」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120331%2F1333152358" title="バチキラスン：　 素晴らしい事を成し遂げる - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-03-31 09:05:58 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20120331/1333152358 1.0 100%