hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 四面楚歌は「絶対絶命」の状態です。もう「生き残るチャンスが無い」状態です。 望みを「絶たれた、断られた」状態です。チャンスを「与える」という言い方があり ますが、それの否定が「shimen＝四面」楚歌です。四面楚歌に含まれる「shime」の音 は「チャンスがやった来た」時に思わず口にする「しめしめ＝shime shime」と同じ意味 を持つ言葉でしょう。「shime shime」の否定が「shimen」と考えられます。この音は沖縄 方言の「hsimu＝シム」サ、「shimun＝シムン」や「shimi＝シミ」レーと同じでしょう。貴方に 「上げる、呉れる」と言われてもそれを「受け取るのを拒否する」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120610%2F1339316126" title="四面楚歌 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-06-10 17:15:26 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20120610/1339316126 1.0 100%