hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 瓜類は地面に這わせる方法と 棚を作りその棚から垂れ下がるまま にしておく栽培方法があったようです。 丸型の瓜は横ばい、細長い瓜は棚から 垂れ下がるようにする場合が多かった かもしれません。冬瓜は細長くなるの で棚から「垂れ下がる」方法が向いて いると考えられます。冬瓜の沖縄方言 は「shibui＝シブイ」です。「shibui＝ 垂れ下がる」ならば面白い表現だと 思われます。インターネットで調べ たら「subui＝スブイ」と言う地域 もあるようです。 その音の表現が メソポタミアの言葉に近いようです。 シュメール語では次の通りです。 SHUB ＝ 垂れ下がる、落とす、刈り取る 英語では to f… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120919%2F1348052565" title="シブイとスブイ: 冬瓜は棚から垂れ下がっている瓜 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-09-19 20:02:45 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20120919/1348052565 1.0 100%