hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 「悪い事をする、罪を犯す」 とその身柄は「拘束される」 でしょう。実刑を食らって 「刑務所に入れられる」場合 もあるかもしれません。その 状態を漢語では「seitu'＝掣肘」 と言います。私はこの言葉は アッカド語への単なる当て字 だと思っていますが、呂氏春秋 ではアッカド語を覚え易いよう に物語に仕上げています アッカド語では次の通りです。shet,u ＝ 犯罪を犯す、罪を犯す、間違いを犯す、英語では to commit crime, to sin, to misss,ibittu ＝ 捕獲、束縛、投獄、刑務所に入れる事、英語では captivity, imprisonment 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120919%2F1348077294" title="動けなくする - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-09-19 02:54:54 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20120919/1348077294 1.0 100%