hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 月みれば千々に物こそ悲しけれ我が身ひとの秋にはあらねど 「tuki＝月」見れば「千々」に〜の歌の中に「我が身一つの」があります。どうしてでしょうか。「tuki＝月」の物がない、我が身一つではない、独身ではない、結婚している」と推測できそうです。 月見ればと英語の「cry for the moon」 は シュメール語の「tuku」由来の歌、諺かもしれません。子供が月を「欲しがる、手に入れたい」ように月見ればの作者は何かが「欲しい、手に入れたい」と「渇望している」ように聞こえます。「頭の天辺」は沖縄方言では「tidi＝チヂ」です。地方の「頭、長官」は「tidi＝知事」です。「tidi＝千々」には「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20121102%2F1351853986" title="月見れば〜我が身一つの〜あらねど. チジ、知事、遅疑、cry for the moon - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-11-02 19:59:46 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20121102/1351853986 1.0 100%