hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ キリッとした顔、キリリとした顔は 目「鼻」立ちが良いと言います。 「鼻」が「高く」て「引き立って」 見えると表現していると言えるで しょう。シュメール語では「kiri＝ 鼻」です。キリッとした顔、キリリ とした顔つきはシュメール語由来の 表現と見なして良いでしょう。江戸 時代の蘭学事始に「鼻」は顔の真ん 中にあり「盛り上がった所」と翻訳 している場面がありましたが、そこ を「nosi＝伸し」上がった所と翻訳 していたらもっと面白かったと思い ます。盛り上がった所はご飯の 大盛りのように「motte＝盛って」 「高くした」部分と訳したら英語の 「nose＝鼻」、「mountain＝山」、 「mo… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20121226%2F1356509235" title="目鼻立ちが綺麗なキリッとした顔 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-12-26 17:07:15 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20121226/1356509235 1.0 100%