hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 同じ意味の語幹に別の言葉を くっ付けると意味が微妙に変っ てくる、ニューアンスが違って くるのは当然でしょう。青い色 など「色」を表す音は沖縄方言 では「ルー」です。「青＝緑＝ オー」ですので「青い色＝緑色 ＝オールー」です。別の色と区別 する時などに使います。木の実は 「出来たて」はオールーですが、 熟ると赤くなるのが多いです。 この実は「出来てからまだ十分 な時間が経過していない、まだ 熟していない」ので食べられない、 食べても美味しくない」時にはまだ 「熟していない＝青い」から捥ぎ 取らない方が良いなどと言います。 その時の「青い」は名護方言では オールーとは言わずに「オーハン」 と言い… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20130408%2F1365372428" title="オールーとオウハン - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-04-08 07:07:08 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20130408/1365372428 1.0 100%