hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 主人を訪ねて来たお客さんを 「客室の座席を指定して、一カ所 でじっと待たせている状態、 お客さんは同じ場所で身動き出来 ない状態」を名護方言では「ist＝ isiten＝イシテン」と言います。 敵と味方が偶然同じ舟に乗り合せ た場合に他のお客さんに迷惑が かかりますので、舟の中では 「争わない」です。「舟の中では じっとしている」でしょう。この 状態は呉越同舟と言われますが、 「全く動かない、動けない」状態 は名護方言のイシテンと全く同じ です。舟の乗組員もその舟に乗ると 「目的地で上陸する迄は舟の中に いて、舟の外に出られない状態」 です。名護方言のイシテンと同じ 状態です。語源は同じと推測… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20130807%2F1375857837" title="イシテンと呉越同舟 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-08-07 15:43:57 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20130807/1375857837 1.0 100%