hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ どうして「バサ・ナイ＝バナナ」などの「草木の実＝ナイ」と「揺れ動く、地震＝ナイ」が同じ意味か考えてみました。昔は熟れた「実」は木を「揺り動かして、揺すり」取っていたのではないでしょうか。「揺れ動く」物の代表は風に「揺られる」木の葉だけでなく、水面に落ちた木の葉も同じです。水面の木の葉のように「舟」も「前に進む」時には「漕ぎ」ますので「揺れ動き」ます。舟や「舟が進む」状態も「ナイ」の音で表されると推測しても良さそうです。 英語ではポパイは「船員＝sail's man」と言います。「舟が進む＝帆走する＝sail」です。 舟が進むと「水が揺れ動き」「波」ができます。「地震＝ナイ」も地震「波」の大きさ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140207%2F1391723798" title="ナイ、実、揺する、揺れ動く、居眠りしてフネを漕ぐ - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-02-07 06:56:38 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140207/1391723798 1.0 100%