hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 「恥＝パヂ＝padin」と「patun＝パトゥン」の共通点は「外に出る、漏れ出る」状態です。 二つの言葉は「外に出る」状態を表す共通の語源から派生したと推測しても良さそうです。「恥ずかしい」と感じるのは情報が「外に漏れる」場合が多いようです。水道の「線を開ける」と水が「流れ」ます。 名護方言では「padi＝パヂ」ンは「脱ぐ」で、水道の栓が「開いて」水が「流れている」状態は「patu＝パトゥ」ンです。「外の枠が外れている、外した」状態は「padu＝patu＝開ける、外に出る、放り投げる、脱ぐ」と推測できます。服のボタンを「hadu＝外」して「hada＝肌」を見せる動作は「hada＝ハダ」けると言… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140224%2F1393255578" title="パヂー、パチャール、穴が開き流れている、恥、開ける、吐いた - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/hetakes0/2014-02-24.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-02-24 00:26:18 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140224/1393255578 1.0 100%