hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 酔い「shrt＝shirete＝痴れて」平気で「鼻」「白＝sira」む事を言う人がいます。これらの表現を見ると「shrt＝shira＝鼻と関係がある言葉」と推測しても良さそうです。「nostrils」が入っている英語の熟語では、人の話に「鼻を突っ込む、鼻白む事をする、嫌われる」動作を表します。 今はどうか知りませんが昔の泡盛は「二日酔いをすると「酷く臭う、鼻に付く」ので直ぐに分りました。 きょう覚えたい英語または復習したい英語は次の通りです。 英語 日本語 stink 酷く嫌な臭いがする stink in a person's nostrils 鼻持ちならない と思われる 人に嫌われる 参考：… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140413%2F1397337256" title="酔い痴れて平気で鼻白む事を言う - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-04-13 06:14:16 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140413/1397337256 1.0 100%