hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 茣蓙は「座る」為に作られた物です。時代劇を見ると昔は殿様など偉い人に「そうです」と答える時には、そうで「guzalu＝gozalu＝御座る」と言ったようです。何故でしょうか。 なぜ「ござる」に「座る、座」が含まれているのでしょうか。 多分この表現もアッカド語由来の表現でしょう。 殿様に「座る物、茣蓙」を持って来いと担当の家来が言われた時に「そうですか私に御用です、言われた通りにします、そのようにします」と返事する言葉が「guzalu'＝gozalu＝御座る」だったと推測できます。 アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 guzalu' 椅子を持ちながら a s… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140506%2F1399366266" title="茣蓙と御座る - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-05-06 17:51:06 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140506/1399366266 1.0 100%