hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 「l＝d」の変化に注目すると「散る＝tillu＝tidu＝tide＝血で」になります。「血で血を洗う」のは「兵隊たち」の戦場での仕事です。 町が「廃虚になる」まで戦うでしょう。負け戦だと分るとその町の住民も「殺される」可能性が高いので、住民は逸早く逃げるでしょう。その逃げ方は「tilli＝散り」散り・バラバラと表現されます。 「tilli＝散り」の当て字の為に、「武器を使った兵隊たちの戦い＝tillu」の意味が曖昧になっています。魚など捌くのを「バラす」と言います。散り散りバラバラは「散り＝tilli＝バラ」ス、殺すになります。 同じ意味の二種類の言葉を並べた言葉になっています。 アッカド語の… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140517%2F1400326526" title="散り散り・バラバラ、血を血で洗う、兵隊の殺し合い - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/hetakes0/2014-05-17.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-05-17 20:35:26 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140517/1400326526 1.0 100%