hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 日本で一番誤解されている諺は武士は「食わねど」高楊枝」でしょう。 この諺は「見栄や気位」と関係あると解説され、それに同意する人が大部分でしょう。この解説の一番の間違いは武士とは何か、武士の「本分」を弁えていない事です。 武士の本分は、自分の殿様に「忠誠を尽す」事です。「待遇に関係なく自分の殿様に尽す事」です。 その事を「良い物が食えるかどうか、食事に例えてい」るのです。「良い物が食えるかどうか＝良い待遇かどうか」に関係なく「自分が仕えている殿様に尽す事」、それが「武士の本分」です。 即ち「kua'nu＝kuwane＝クワネ・ド＝忠誠を尽す＝武士の本分」への、間違った当て字の「食わねど」の為に諺… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140926%2F1411720467" title="武士は食わねど高楊枝：我が殿に忠誠を尽す - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-09-26 17:34:27 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140926/1411720467 1.0 100%