hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 親指と中指で丸を作り、悪い事をした子供の鼻を「弾け」、痛い思いをさせよ、穴が開く、穴を開けろ、罰をあたえよの名護方言は「鼻＝パナー」「パンケー＝panke'」です。「穴を開ける＝酷い目に遭わせる＝動けなくなる」です。自動車のタイヤに穴が開く、パンクすると車は動きません。「puncture＝穴が開く」です。パンクすると「痛い、辛い目に遭う」、「嫌な思いをする」でしょう。「パンクン」の今帰仁方言は「パンチュン」です。名護方言と今帰仁方言の関係は「パンク＝panku＝pancu＝パンチュ」です、この言葉には「鍼灸」の「鍼を刺す」、カミソリなどの鋭利な刃物で「皮膚を切りつけ血を出す」民間医療の「瀉血」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140930%2F1412026037" title="パナーパンケー、穴が開く、開ける、針を刺す、瀉血 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-09-30 06:27:17 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20140930/1412026037 1.0 100%