hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 腹は脇腹のように「bala」とも読むので「背に腹は」は代えられないはシュメール語由来の表現だろうと述べましたが、アッカド語も含まれている事が分りました。背には「senu＝seni＝背に」と変化したと推測されます。「代える、変化」を表すアッカド語とシュメール語を並べた言葉が「背に＝seni＝senu＝bala＝hala＝腹」である事が分ります。 シュメール語とアッカド語 のアルファベット表記は次 の通りです。 シュメール語 日本語 英語 （大文字表記） アッカド語 enu' 何かを変える to change something emu' 形を変える to change shape 〜に変える t… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150120%2F1421743587" title="背に腹は変えられない ２ - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-01-20 17:46:27 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20150120/1421743587 1.0 100%