hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 片方の肩で担ぐ状態が片荷です。不安定、頼りにならないと推測できます。その反対が「双肩」です。皆さんに「期待する」と言いたい時には皆さんの「双肩にかかる」と表現します。「双肩＝強い」「片荷＝qatani＝qatni＝qatnu＝弱い」と推測できます。片荷が「弱い」なら「双肩＝強い」との比喩から皆さんの「双肩に掛る」と言う表現が生まれたと推測されます。 アッカド語とシュメール語 のアルファベット表記は次 の通りです。 アッカド語 日本語 英語 シュメール語 （大文字表記） qatnu 弱い weak 薄い thin 狭い narrow 細い slender 浅い shallow qatu 手 ha… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150216%2F1424042727" title="片荷、双肩にかかる - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-02-16 08:25:27 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20150216/1424042727 1.0 100%