hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 沖縄の盆踊り、エイサー、エンサーの囃子に「swr＝swri＝スリ」サーサー・エン・スリ・サーサーがあります。この囃子に含まれている意味が分りました。この歌詞の中に「シタク・ヌ・ワッサヤ＝支度が悪い人は、貧しい服を着ている人は」この踊りの輪の中から外れて支度を綺麗にしてから、もう一度この輪の中に入りなさいと言う意味が含まれています。スリ・サーサーの「swr＝swri＝スリ」は「着飾る」事と推測できます。着ている服が汚いなら「着飾ってから出直して来い」がこの歌には歌われています。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 swr 飾り立てる to adorn … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150222%2F1424613232" title="スリ・サーサー、着飾って踊ろう - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/hetakes0/2015-02-22.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-02-22 22:53:52 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20150222/1424613232 1.0 100%