hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ あぶく銭の意味がやっと分りました。あっと言う間に手元から「消え去る＝逃げ去る」お金が「abku＝あぶく」銭です。逃がした「魚」は大きいと言います。どんな大金でもそれがもし水中の「魚＝ab」「ku＝魚」銭ならば、餌だけ食って、あっと言う間に逃げさるでしょう。その状態を「完全に＝チュラーク」「サンタン＝やられた」と名護方言では表現します。釣れない魚、逃げ去る魚が「あぶく」銭の語源と推測されます。沖縄方言での「チュラ」サンは「綺麗」と思われていますが、本当の意味は「綺麗」ではなくて「きれいさっぱり」やられた」「完全に」まいったの「チュラ」と同じ意味です。私の心を「完全に」打ちのめした状態の女の人が現… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150303%2F1425336518" title="チュラーク・サッタン、、釣れない魚、逃げ去る魚、あぶく銭の語源 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-03-03 07:48:38 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20150303/1425336518 1.0 100%