hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 沖縄方言では動詞の語尾は「n＝ン」で終り、否定を表す時にも語尾は「n＝ン」で終ります。「開く」の名護方言は「pr＝pira＝開＝ピラー」クンですので、私はてっきりイーピラーキンは「足を開いて座る、居座る」と思っていました。名護方言では入るは「イン」で、座るは「スワ」イン」です。「イ＝居＝入」ると推測できます。「イー・ピラーキ・ン」は「入り居座る＝イー」の意味になっています。ピラーキンの「ン＝n」否定と考えると「開く＝ピラーク＝pira'qu＝pr aq＝出入り自由」の否定が「ピラーキン」になります。それが分るとイー・ピラーキ・ンは「イー＝居座る＝pira’qi-n＝pr aq n＝出入りの否定… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150613%2F1434221542" title="イー・ピラーキ・ン、やって来て居座る - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/hetakes0/2015-06-13.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-06-13 03:52:22 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20150613/1434221542 1.0 100%