hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 胸を撫で下ろすが正しい表現で「qata＝kata＝肩」を撫で下ろすは誤用と言う人が多いようですが、元々は「qata＝肩」を撫で下ろすだったと推測されます。前にも述べましたが「qata＝肩」から「手＝qatu」までは「qata＝カタ」行音で表されます。その部分は「垂れ下がっている」状態が普通の状態です。普通でない、異常な状態は「お手上げ」です。強盗に遭うと「お手上げ＝hold up」せよと命じられるでしょう。お手上げの状態から「解放される」と胸を撫で下ろすのでは無くて「qata＝肩から手先まで」を「下ろす」でしょう。胸に感情の起伏は起りますが見えません。目に見える状態は「qata＝肩」を撫で下ろ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20160211%2F1455141654" title="お手上げ、肩を撫で下ろす - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-02-11 07:00:54 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20160211/1455141654 1.0 100%