hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 子供が「成長して」「大きく」なった「ならば＝na-raba」親と肩を「na-rabe＝並べ」る程に「大きくなっている」事でしょう。大きくなった「ならば」は仮定法なので、「まだ大きくなっていない」事が分ります。 それは「成長する＝rabu」の語尾を「a＝否定」に変えて「raba＝らば」にしている事でも分ります。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 rabu' 成長する to grow up 大きく to get なる bigger 大きい to be big 子供を to raise 育てる (a child) Akkadian Dictionary by… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20160810%2F1470838625" title="大きくなったならば、肩を並べるの語源、子供の成長 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-08-10 23:17:05 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20160810/1470838625 1.0 100%