hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 顰蹙を買うの「顰蹙」もアッカド語への当て字のようです。 日本には「長い物」には巻かれろと言う表現があります。 「長い物＝長者、権力者、実力者」です。 「長い物＝shuhhu＝shukku=蹙」です。同じ意味の二種類の言葉を並べる日本語の作法に従うと「顰＝hin＝bin＝貧＝悪い状態＝蹙shukku＝shuhhu＝長い」になります。 長者が長者らしく振る舞うのは当然ですが、「小者」がさも「長者＝長い物」であるかのように振る舞うと「顰蹙」を買うと推測されます。 貧乏の貧は貧血の「貧」に音が変ります。 アッカド語とヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語(A) 日本語 英語 ヒ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20160814%2F1471157613" title="顰蹙の語源、小物が長い物、長者のように振る舞う - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-08-14 15:53:33 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20160814/1471157613 1.0 100%