hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 奥歯に物が「挟まる」は誤用が定着した言い方と推測されます。奥歯に物が「shadhallu＝sasaru＝刺さる」だったと推測されます。お家の前の部分は玄関です。「奥」は「後ろ」にあります。「奥歯」も口の中の「後ろ」にあります。「奥＝後ろ＝裏」です。 奥歯に物が挟まった言い方をされたなら「気持悪い」です。褒め殺しみたいな表現も同じでしょう。このような表現の仕方を名護方言では「裏＝ウラ」「ムヌ＝物」「言い＝イー」スンと言います。 「裏」で陰口を言うのと同じ効果を持つようです。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 shashallu 後ろ back Glosb… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20160921%2F1474448790" title="奥歯に物が挟まるの語源、ウラムヌイー - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-09-21 18:06:30 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20160921/1474448790 1.0 100%