hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 今の日本語では「同じ釜」の飯を食った間柄は「一緒に働いた親しい仲間」の意味ですが、元々は「一緒に寝起きして食事を共にする夫婦」と推測されます。「釜＝食い物を作る道具」と「pot＝水を沸かす道具」は同じ種類の道具、家事に関する道具と見なせます。Glosbe English Akkadian Dictionaryに「釜＝ポット＝pot」を入力すると「夫＝ムトゥビレ＝恋人＝mutu＝husband」が出てきます。沖縄方言では「前に付き合っていた元恋人」は「mutu＝ムトゥ」ビレーです。いつの世でも、理想的な夫婦は「mutu＝睦」まじいでしょう。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20161004%2F1475533239" title="同じ釜の飯を食うの語源、夫婦 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-10-04 07:20:39 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20161004/1475533239 1.0 100%