hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 名護市の真喜屋区から奥武島を渡り屋我地島に着きます。奥武島の「おー＝おう＝奥武」は昔は「ウー」と言っていただろうと前に述べました。 数字の「１０＝とう＝トー」は沖縄方言では「トゥー」です。「オー＝o'＝u'＝ウー」の変化が分ります。奥武島は墓だらけの島です。島全体が「墓地」です。「ウー」の音は沖縄の人には馴染みの音です。お盆に里帰りしたら仏壇に向い「ウー」トートーします。「ウー＝あの世、あの世に逝った人に関係がある言葉」だと分ります。さて今日の話題は「屋我地」の語源です。 子供は「墓地」を怖がります。奥武島を渡り屋我地島に行くのを怖がったと思われます。子供だけでなく大人も「あの世に逝く＝死ぬ」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20161120%2F1479591734" title="屋我地の語源、奥武島の隣、死を連想させる島 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-11-20 06:42:14 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20161120/1479591734 1.0 100%