hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 「hsy＝hwsy＝フシ」「ガラン＝伽藍」と聞いたら、沖縄方言が分る年配の人は「貪欲な、欲張りな」感じの良くない酷い人を思いつくでしょう。 「hsy＝フシ」ガランの意味は全く逆の意味に変ったようです。フシ・ガランの原義は「物凄い数」ですので「良い事」を表す時にも使えるのは当然でしょう。今でもゴルフの表彰式を見ると、賞金、賞品の多さを見て「フシ・ガラン」と思っている年配の沖縄の人は多いと思われます。物凄い速さで「回転している」物を止める事は出来ないでしょう。 Hsy 持て囃される praised 賞賛される one 人 好かれる人 favored （人々に） one 回る、 to spin 何も… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20161203%2F1480714757" title="フシ・ガランの語源、限りなく良い状態 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2016-12-03 06:39:17 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20161203/1480714757 1.0 100%