hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 叔母さんを「バーチー」と言うのは聞いた 事がありますが、「阿婆擦れ」を「バーチラ」と 言うのは首里那覇方言音声データ辞典を見て初め て知りました。この「バーチー」は「素晴しい、 良くやった＝baawt＝bati＝バチ」の変化形では 無いでしょうか。詰り「男勝りの女」が「勇壮 な男＝baawt＝baati＝バーチ」「ラ＝la＝否定」 と推測されます。「a-baawt＝abaawtu＝阿婆連」 れが阿婆擦れに変化したと推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 bAAwt 男らしさ、 virility 力強さ、 勇壮 Middle Egyptia… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20170720%2F1500502983" title="バーチ・ラ、阿婆擦れの語源、勇壮な男のような女 - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-07-20 07:23:03 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20170720/1500502983 1.0 100%