hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 「目立ちがりや」を英訳しなさいと言われた なら貴方はどう訳しますか。「非難めいた表現」 が「目立ちがりや」です。「口数が他人より遥か に多い人」が「目立ちがりや」でしょう。エジプト の古代語、ヒエログリフ辞典を見て考えた、私 の訳は「He talks too much」です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 mdt 目立ち word がりや 話 speach 会談 talk 論争 dispute 嘆願 plea Middle Egyptian Dictionary Mark Vygus (11mb - updated April 2015) ４９… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20171016%2F1508182557" title="目立ちがりやの語源、良く発言する - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-10-16 04:35:57 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20171016/1508182557 1.0 100%