hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 草花と喋など https://hetakes0.hatenadiary.org/ 「ma-waru＝回る」と言う表現はわりと 新しい表現で元々は「w」の音は無くて 「丸＝maru＝ma-aru＝マール」を作る動 きをする、即ち「マール・ン」だったと 推測されます。 「ma-arun＝marn」の ように語尾が「rn」で終る言葉には英語 の「turn＝回る」があります。 「動き 回る＝turn around」です。なぜ「回る」 の「w」が無くて「mr＝maru＝マール」 ンが回るに変化したかは、次に述べる ように大事な変化です。 回るの名護 方言はマーインですので、マールンは 今帰仁方言を調べて初めて知りました。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes0.hatenadiary.org%2Fentry%2F20180730%2F1532926035" title="マールンの語源、回る、turn around、連想の楽しみ - 草花と喋など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-07-30 13:47:15 rich https://hetakes0.hatenadiary.org/entry/20180730/1532926035 1.0 100%