hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 古代の言語散策 https://hetakes919what.hatenablog.com/ 語源散策 小学生に「時間の」「時」と 「雨」を並べると、何と読むで しょうかと 聞いたら「zinnu＝ zinno＝時の＝雨」 と 答えまし た。それが普通の読み方と思わ れます。アッカド語への当て字 が「時の雨＝zinnu＝雨」です。 ところで英語の「rain」「nu＝ no」→「rein no＝雨」は 漢字 では 何と書くでしょうか。 私 なら 「冷の雨＝冷雨」 と書き ます。たまには言葉遊びをする のも楽しいです。 アッカド語のアルファベット 表記は次の通りです。 アッカド 日本語 英語 語 zinnu 時ヌ rain 時雨 樹ヌ・ 水 樹液 スー・ジヌ 祝儀の ジニー ジノー 銭の 宇治ヌ 匙ヌ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes919what.hatenablog.com%2Fentry%2F6042a81f36804b20e939ae18f20b7810" title="冷雨の語源、英語の rain と日本語の雨の合成語 - 古代の言語散策" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-04-25 21:30:54 rich https://hetakes919what.hatenablog.com/entry/6042a81f36804b20e939ae18f20b7810 1.0 100%