hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 古代の言語散策 https://hetakes919what.hatenablog.com/ 日記 見事な赤い実です。小さな真っ白い花 の後になる赤い実ですのでコントラスト が良いです。「pyra＝火のような」実が 生る木です。ある「anthus＝花」の後で 「赤い実」が生る木ですので、花の種類 （白色）は言わずに「赤い実」を強調し ています。 「花＝anthus, antho」は 付け足しのような感じがします。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes919what.hatenablog.com%2Fentry%2Fa6cf7711ce16cff3d1d371ccfbc42086" title="ピラカンサ（ス）：　真っ赤な実がなる木 - 古代の言語散策" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hetakes0/20251023/20251023212325.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-12-23 21:27:04 rich https://hetakes919what.hatenablog.com/entry/a6cf7711ce16cff3d1d371ccfbc42086 1.0 100%