hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 古代の言語散策 https://hetakes919what.hatenablog.com/ 語源散策 「貧乏」の「bin＝貧」と便覧や紊乱の「bin＝便＝紊」には「悪」の意味があります。 「便覧」の「覧」には 「目で見る」 状態を表す観覧の 「覧＝目や見る」 の部首が含まれています。「eye＝目」 を表す、古代エジプト語 の 「bnr」 への漢字当て字が「不憫」や「便覧、紊乱」と推測されます。「便覧」は「多少」と同じ構造の言葉で後ろの「見る」状態を表し「不憫」と「紊乱」は「見ていて」「可哀想」と感じる状態と「酷く乱れている」状態を表しています。日本語には「悪るい」事をしたら両親から「大目玉」を食うと言う表現があります。 古代エジプ語のアルファベット 表記は次の通りです。 ヒエロ・ 日本語 英語… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes919what.hatenablog.com%2Fentry%2Facbf07b547b1dafe1ccb214272e6f1fc" title="悪と大目玉を食うの語源、古代エジプト語由来の表現 - 古代の言語散策" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-02-26 01:55:28 rich https://hetakes919what.hatenablog.com/entry/acbf07b547b1dafe1ccb214272e6f1fc 1.0 100%