hetakes0 https://blog.hatena.ne.jp/hetakes0/ 古代の言語散策 https://hetakes919what.hatenablog.com/ 語源散策 なぜ「悪事を働いた＝恥ずかしい」 時には日本語では「annu＝anna＝ 穴」に入りたい、と 表現する ので しょうか。 この表現はアッカド語 由来の表現と思われます。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 annu 罪 guilt 罪悪感 有罪 間違い fault 罰 penalty 法的に Legal この世 a (secular) での fault 間違い 罪 a sin タブー a taboo 宗教 religion annu * 処罰 punishment Akkadian Dictionary by Association Assyrophil… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhetakes919what.hatenablog.com%2Fentry%2Ff42379886a8a177ec0589fbda92d6fa9" title="穴・に入りたいの語源、悪事、処罰を表すアッカド語由来の言葉 - 古代の言語散策" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-06-24 18:36:28 rich https://hetakes919what.hatenablog.com/entry/f42379886a8a177ec0589fbda92d6fa9 1.0 100%