hgn_jp https://blog.hatena.ne.jp/hgn_jp/ ぶろぐ“あみん”　第二章 https://hgn-jp.hatenablog.jp/ キティ ＳＣ内の店先に貼ってありました。 กรุณาถอดรองเท้า(かるなー とーと ろんたーお) กรุณา (かるなー)が、「どうか～～してください」。 ถอด (とーと)が「脱ぐ」。 รองเท้า (ろんたーお)が「靴」。 すなわち、「靴を脱いでください」。 タイでは、こう書かれてはいなくても、店先に靴(多くはサンダルですが)が散乱しているお店(個人商店が多い)って、珍しくありません^^ キティのスリッパが可愛いですね^^【2013年12月 戦勝記念塔のショッピングセンターにて】 にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】 ※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログに出会… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhgn-jp.hatenablog.jp%2Fentry%2F2014%2F02%2F12%2F235411" title="★靴を脱いでください 【キティ】 - ぶろぐ“あみん”　第二章" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hgn_jp/20250423/20250423133437.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-02-12 23:54:11 rich https://hgn-jp.hatenablog.jp/entry/2014/02/12/235411 1.0 100%